Serbski sejm dokumenty

1. Bestimmung der Sitzungsleitung
   • RV hält eine kurze Rede
   • Die Abgeordneten stimmen einstimmig dafür, offen abzustimmen
   • RV gibt bekannt, dass Tomaš Wornar sich bereit erklärt hat, die Sitzung zu leiten
   • Die Abgeordneten stimmen einstimmig dafür, dass TW die Sitzung leitet
   • TW nimmt die Wahl an und eröffnet mit einer kurzen Rede
2. Abstimmung zur Geschäftsordnung
   • Die GO des 1. Sejms wurde vom alten Präsidium leicht überarbeitet und den neuen Abgeordneten im Vorfeld der Sitzung übersandt. Sie wurde vom Präsidium des 1. Serbski Sejm als Antrag eingereicht.
   • Es gibt keine weiteren Änderungsvorschläge.
   • Die Abgeordneten stimmen einstimmig für die Annahme des Antrags zur neuen Geschäftsordnung
3. Manifest des Serbski Sejm
   • Das Manifest des 1. Serbski Sejm (Beschluss Nr. 5 vom 17.11.2018, https://dokumenty.serbskisejm.de/de/session/31/#resolution-136) wird verlesen. Es wurde vom Wahlausschuss des 1. Serbski Sejm als Antrag für die 47. Sitzung eingereicht.
   • Mit der leichten Änderung von Punkt 3 („des sorbischen/wendischen Volkes“ -> „des sorbischen/wendischen Volkes“) wird der Antrag einstimmig angenommen.
4. Information zur IT/Kommunikation
   • Die Abgeordneten erhalten in der kommenden Woche Zugangsdaten für E-Mail und cloud samt einem kleinen Handbuch zur Benutzung.
5. Information zum Weißbuch des Serbski Sejm
   • TW stellt den bisherigen Entwurf des „Handbuchs“ des Serbski Sejm vor, das zu einem Weißbuch weiterentwickelt werden soll. Alle Abgeordneten haben ein Exemplar erhalten.
6. Information zum Schlichtungsausschuss
   • Gemäß Beschluss 62 vom 12.04.2025 hat der 1. Serbski Sejm einen Schiedsausschuss eingerichtet, der über die Wahlanfechtung entscheiden wird. https://dokumenty.serbskisejm.de/de/session/893/#resolution-908
7. Nächste Sitzung des Serbski Sejm
   • 14.06.2025, Chóśebuz/Cottbus oder Chrósčicy/Crostwitz
   • Details zum Sitzungsort werden noch bekannt gegeben
8. Wahl des Präsidiums
   • Wird aus Zeitgründen auf die kommende Sitzung verschoben
9. Sonstiges
   • Grußworte und Laudatio der Festveranstaltung werden dokumentiert und online veröffentlicht.
   • Es gibt Medienanfragen. Wer ist verantwortlich, diese zu beantworten? Welche Ausschüsse gibt es, wer ist dort dabei? Wird es einen Pressesprecher geben? All diese Fragen werden auf der kommenden Sitzung diskutiert und beschlossen. Bis dahin sollen sich alle Abgeordneten überlegen, welche Beauftragungen sie übernehmen könnten und in welchen Ausschüssen sie als Mitglied oder Sprecher*in mitwirken wollen.

Ergänzungen von Thomas Werner:

Swěźeński program wopśimjejo mimo pósejźenja někotare kulturne programowe dypki. Toś te su how tejerownosći sobu pśedstajone.

• 13:00 Zmakanje pśi cerkwi we Łazu (Cyrkwinska 11a)
• 13:15 Wjeźenje pó cerkwi
• 14:00 Ekumeniska nabóžnina
• 14:45 Zmakanje w radnicy (Při radnicy 1)
  • Pójědank
• 15:30 Swěźeńske zarědowanje
  • Swěźeńske nagrono
  • Póstrowne słowa
  • Pśepódaśe źěkowańskich hopismow cłonkam 1. Serbskego sejma
  • Pśepódaśe hopisma póstajenja nowo huzwólonym cłonkam 2. Serbskego sejma
  • Pósćenje cesnego myta Serbskego sejma

16:30 Zjawne konstituěrujuce pósejźenje

1. Wótwórjenje pśez staršu prezidentku 1. sejma
   1.  Zwěsćenje staršego prezidenta 2. sejma
   2.  Pśepódaśe wót staršeje prezidentki 1. sejma
2.  Póstajenje wjednistwa pósejźenja a protokola
3.  Zwěsćenje pśibytnosći wótpósłańcow a zamóžnosći wobzamknjenja
4.  Wobzamknjenje dnjownego pórěda
5.  Pśepódaśe IT-pśistupy a krotke wujasnjenje (Jan)
6.  Pśednoga běłe knigły (Anneta)
7. póžedanja
   1. Jadnański pórěd 2. Serbskego sejma (prezidium)
   2. Wótpósćełanje do prezidiuma (Jan)
   3. Manifest 2. Serbskego sejma (Tomaš W)
   4. Wuběrki a nadawki za 2. Serbski sejm (prezidium)
8. wobzamknjenja wobchada
   1. Wujadnański wuběrk
   2. Myto Jana Skala
9. termin a městno pśiduce pósejźenje

18:00 kóńc pósejźenja

• Zakóńcenje a rozžognowanje
• Hukóńc pśi tykańcu, piwje a spiwanju

Serbski sejm zarědujo wujadnański wuběrk wótpowědnje wólbnemu pórědoju, kótaryž se stara wó zapódane ako teke potencielne pšawanja wólbow do 2. Serbskego sejma 2024 / 25. Wujadnański wuběrk wobstoj wótpowědujucy wólbnemu pórědoju z pěś (nanejmjenjej tśoch) cłonkow. Doněnta su pśilubili a stoje k dispoziciji: Benedikt Dyrlich, Reiner Nagel, Grit Lemke, Marija Untch, Alexander Polk. Dalšne wósoby stoje pó pótrjebje k dispoziciji.

Wujadnański wuběrk njewopśimjejo žednych cłonkow prědnego Serbskego sejma, žednych kandidatow za drugi Serbski sejm a žednych cłonkow wólbnych organow pó wólbnem pórěźe.

Wujadnański wuběrk se až do 30.04.2025 prědny raz zejźo a źěła samostatnje. Serbski sejm pó pótrjebje pśez wólbny wuběrk organizatoriske abo techniske pomocy póstaja. Pódłožki se wót wólbneje komisije k dispoziciji stajaju.

Wótpowědnje § 44 wótstawk. 3 Wólbny pórěd póstajijo wujadnański wuběrk ze swójeje srjejźi z relatiwnej wětšynu wósobu k pismawjednicy / k pismawjednikoju. Wujadnański wuběrk rozsuźijo w zjawnem pósejźenju z jadnoreju wětšynu wó stajenju pśeśiwo wólbam (en).

Serbski sejm załožyjo Myto „Jana Skala“ Serbskego sejma. Myto jo dotěrowane ze slěpym płodowym brošom.

Vorbemerkung

Diese Geschäftsordnung bildet die Grundlage für die Sitzungsarbeit und Organisation des Serbski Sejm. Sie entsteht in dem Bewusstsein, dass keine Satzung, Grundordnung oder Verfassung existiert. Sie soll die Grundlage bilden, solch eine Satzung, Grundordnung oder Verfassung zu etablieren, während die inhaltliche Arbeit sofort aufgenommen werden kann.

Die gewählten Mitglieder des Serbski Sejm werden als Abgeordnete bezeichnet.

Weiterhin geht diese Geschäftsordnung von einem positiven Vorurteil der Abgeordneten und dem Wunsch nach gelingender Kommunikation aus. Konflikte sollen konsensorientiert gelöst werden. Im Serbski Sejm werden keine Fraktionen gebildet.

Die Abgeordneten sind angehalten, so viel wie möglich die wendische/sorbische Sprache zu verwenden. Nicht wendisch/sorbisch-sprechende Abgeordnete sollen durch einen Übersetzungsservice unterstützt werden.

Sitzungen

§ 1 Konstituierung

1. Die konstituierende Sitzung findet frühestens 15 Tage nach Bekanntgabe der Wahlergebnisse statt. Der Termin wird vom Wahlausschuss festgelegt.

§ 2 Zusammentreten

1. Der Serbski Sejm legt seine Sitzungstermine fest.
2. Der jeweilige Tagungsort wird mit den Terminen festgelegt. Solange keine festen Tagungsorte vorhanden sind, wird auf eine ausgewogene Streuung der Tagungsorte im gesamten Siedlungsgebiet geachtet.

§ 3 Öffentlichkeit

1. Die Sitzungen des Serbski Sejm sind öffentlich. Alle Abgeordneten haben das Rederecht. Anwesenden kann nach Zustimmung der Versammlung Rederecht erteilt werden.
2. Angelegenheiten, die die Persönlichkeitssphäre betreffen, sind in nicht-öffentlicher Sitzung zu behandeln.
3. Für den nicht-öffentlichen Teil einer Sitzung sind die Anwesenden zur Verschwiegenheit verpflichtet.

§ 4 Beschlussfähigkeit

1. Nach Eröffnung der Sitzung sind die Anwesenheit der Abgeordneten und die Beschlussfähigkeit festzustellen.

§ 5 Sitzungsunterlagen

1. Die Sitzungsunterlagen bestehen aus:
   • dem Vorschlag zur Tagesordnung
   • den unbestätigten Protokollen der letzten Sitzungen
   • den Beschlüssen und Protokollen der Ausschüsse
   • den Berichten der Beauftragten
   • zu behandelnden ordentlichen Anträgen
   • weiteren Informationen zu einzelnen Tagesordnungspunkten
2. Die Sitzungsunterlagen müssen den Abgeordneten eine Woche vor der Sitzung durch das Präsidium zugänglich gemacht werden.

§ 6 Tagesordnung

1. Zu Beginn der Sitzung wird der Tagesordnungsvorschlag durch die Versammlungsleitung vorgestellt und über Änderungen abgestimmt. Danach ist die Tagesordnung zu verabschieden.
2. Die Tagesordnung muss folgende Punkte enthalten:
   • die Zulassung von Ton- und Bildaufnahmen
   • die Genehmigung der vorliegenden Protokolle
   • Berichte und Protokolle der Ausschüsse und Beauftragungen
   • Anträge und durchgeführte Umlaufbeschlüsse
   • Termin und Ort der nächsten Sitzungen (Bekanntgabe oder Beschluss)
   • Sonstiges
3. In der Regel sind für Anträge eigene Tagesordnungspunkte einzurichten. Tagesordnungspunkte, die unter Ausschluss der Öffentlichkeit behandelt werden, sind nach Möglichkeit an das Ende der Sitzung zu legen.

§ 7 Redeliste

1. Vor Beginn einer Diskussion bittet die Versammlungsleitung um Wortmeldungen der Anwesenden und bildet eine Redeliste. Nach dieser erteilt sie das Wort und ergänzt sie während der Debatte.
2. Vor der Debatte wird der Antrag vorgestellt und Ziele sowie der Entstehungsprozess erläutert.
3. Die Vorstellenden hatben zwischen den Wortmeldungen das Recht, Stellung zu nehmen.
4. Es gilt das Erstrederecht.
5. Möchte die Versammlungsleitung selbst zur Sache sprechen, so setzt sie sich auf die Redeliste.

§ 8 Protokollführung

1. Das Präsidium bestimmt die Protokollführung und veröffentlicht das Protokoll.
2. Das Protokoll orientiert sich am Sitzungsverlauf.
3. Das Protokoll hat insbesondere zu enthalten:
   • Datum, Beginn und Ende der Sitzung
   • die Anwesenheitsliste
   • den Wortlaut der Anträge und Beschlüsse nebst zugehörigem Ergebnis
   • die wesentlichen Meinungen für und wider den Antrag
   • Wortmeldungen, die zuvor ausdrücklich zu Protokoll gegeben wurden
4. Der nicht-öffentliche Teil einer Sitzung wird gesondert protokolliert. Ein Protokoll über den nicht-öffentlichen Sitzungsteil erhalten nur die Abgeordneten.
5. Das vorläufige Protokoll ist den Abgeordneten binnen einer Woche nach der Versammlung zugänglich zu machen.
6. Das vorläufige Protokoll ist nach der Bestätigung durch die Versammlung zügig der Öffentlichkeit zugänglich zu machen.

§ 9 Ton- und Bildaufzeichnungen

1. Im Sinne einer größtmöglichen Transparenz sind Ton- und Bildaufzeichnungen des öffentlichen Teils von Versammlungen erwünscht.
2. Die Zulassung von Ton- und Bildaufzeichnungen muss per Beschluss erfolgen. Die Ton- und Bildaufzeichnungen sind an geeigneter Stelle zugänglich zu machen.

Anträge

§ 10 Ordentliche Anträge

1. Nur Abgeordnete haben das Recht, Anträge zu stellen.
2. Ordentliche Anträge sind schriftlich zu stellen.
3. Sie enthalten den Namen der/des Antragstellenden, den Antragstext und gegebenenfalls eine Begründung.
4. Die Rücknahme von Anträgen durch die/den Antragstellenden ist jederzeit zulässig.
5. Ordentliche Anträge werden bis zwei Wochen vor der nächsten Sitzung des Serbski Sejm beim Präsidium eingereicht.

§ 11 Initiativanträge

1. Ein Initiativantrag ist der Form und dem Inhalt nach ein ordentlicher Antrag, der die Fristen nach §10 Abs. 5 nicht erfüllt.
2. Ein Initiativantrag kann in dringenden Fällen gestellt werden, wenn die Behandlung des Antragsgegenstands nicht bis zur nächsten regulären Sitzung warten kann. Er bedarf der Unterstützung von 5 Abgeordneten. Der Antrag ist der Versammlungsleitung mit den Namen der Antragsstellenden und Unterstützenden schriftlich zu überreichen oder mündlich zu Protokoll zu geben.

§ 12 Änderungsanträge

1. Änderungsanträge sind Anträge zu ordentlichen Anträgen, die diese in ihrer Sache oder Ausgestaltung ändern.
2. Änderungsanträge werden bei der Versammlungsleitung schriftlich eingereicht oder mündlich auf der Sitzung zu Protokoll gegeben.
3. Über sie ist vor dem Hauptantrag zu beschließen.
4. Änderungsanträge werden in der Regel mit einfacher Mehrheit der Anwesenden beschlossen.
5. Soweit die Versammlung den Änderungsanträgen zustimmt oder diese von den Hauptantragstellenden übernommen werden, wird der Hauptantrag in der geänderten Fassung zur Beschlussfassung gestellt.
6. Der ursprüngliche Antragsgegenstand muss bei Änderungen erhalten bleiben. Im Zweifel entscheidet die Versammlungsleitung über die Zulassung von Änderungsanträgen.

§ 13 Umlaufbeschlüsse

1. Umlaufbeschlüsse sind der Form und dem Inhalt nach ordentliche Anträge, deren Beschluss vor der nächsten Sitzung gefasst wird.
2. Der Umlaufbeschluss wird schriftlich dem Präsidium zugestellt. Dieses führt in geeigneter Form eine Fernabstimmung mit allen Abgeordneten durch.
3. Den Abstimmungszeitraum legt das Präsidium fest.
4. Zu einem Umlaufbeschluss gibt es keine Änderungsanträge und keine Debatte.
5. Umlaufbeschlüsse unterliegen immer dem Vetorecht.
6. Auf der nächsten Sitzung sind Umlaufbeschlüsse vorzustellen. Bei der Vorstellung haben die Abgeordneten die Möglichkeit, einen Antrag auf Neubefassung des Umlaufbeschlusses zu stellen. Dieser wird dann als ordentlicher Antrag in die Tagesordnung eingefügt.
7. Die Stimmabgabe muss eindeutig erfolgen und wird namentlich protokolliert. Über die Eindeutigkeit einer Stimmabgabe entscheidet das Präsidium.

§ 14 Geschäftsordnungsanträge

1. Geschäftsordnungsanträge gehen allen anderen Wortmeldungen vor. Sie können nur von Abgeordneten gestellt werden und sind durch das Heben beider Hände zu kennzeichnen.
2. Ein Redebeitrag, eine Wahl oder Abstimmung darf durch einen Geschäftsordnungsantrag nicht unterbrochen werden.
3. Über Geschäftsordnungsanträge ist sofort zu beschließen.
4. Als Geschäftsordnungsanträge sind folgende Anträge anzusehen:
   1. Vertagung eines Punktes der Tagesordnung
      • Vertagungen können mit Terminen und Bedingungen versehen werden. Geschieht dies nicht, wird auf die nächste Sitzung vertagt. Ein Antrag kann höchstens 2 Mal vertagt werden.
   2. Änderung der beschlossenen Tagesordnung
   3. Feststellung der Beschlussfähigkeit
   4. Beschlussfassung eines Antrages im Umlaufbeschluss
   5. Neubefassung eines Umlaufbeschlusses
      • Der Antrag auf Neubefassung gilt nur für Umlaufbeschlüsse und kann nur gestellt werden, nachdem das Ergebnis des Umlaufbeschlusses vorgestellt wurde.
   6. geheime Abstimmung
   7. Auszählung der Stimmen, ggf. erneute Auszählung
   8. Ein Antrag auf erneute Auszählung muss unmittelbar nach erfolgter Abstimmung gestellt werden.
   9. Schluss der Redeliste
   10. Vor Schluss der Redeliste ist jedem Anwesenden Gelegenheit zu geben, sich noch auf diese setzen zu lassen.
   11. Ausschluss der Öffentlichkeit
   12. Zulassung einzelner Personen zur nicht-öffentlichen Sitzung
   13. Beratungspause
       • Beratungspausen werden nicht abgestimmt und sind sofort zu gewähren. Sie können einmal pro Tagesordnungspunkt beantragt werden.
   14. Meinungsbild
       • Ein Meinungsbild dient dazu, den Entscheidungsprozess der Abgeordneten abschätzen zu können. Ein Meinungsbild kann von allen Anwesenden eingeholt werden.
   15. Überweisung eines Antrages in einen Ausschuss
       • Bei Überweisung eines Antrages in einen Ausschuss wird dieser nicht befasst.
       • Solllte der Ausschuss noch nicht bestehen, wird dieser eingesetzt. Die Mitglieder des Ausschusses sind zu benennen.
   16. Systemisches Konsensieren
       • Zur Entscheidungsfindung kann der Prozess zum systemischen Konsensieren visuell unterstützt werden.
   17.  Council-Runde
       • Es wird ein Council-Stab links von der Versammlungsleitung beginnend an die Abgeordneten gereicht. Nur wer den Stab hat, hat das Rederecht. Nach einer Rede wandert der Stab linker Hand weiter.
       • Der Stab kreist so lange, bis es keine Wortmeldungen mehr gibt.
       • Nach der Council-Runde geht der Antrag sofort in die Beschlussfassung.

§ 15 Lesungen

1. Für Änderungen von Ordnungen sind zwei Lesungen erforderlich.
2. In der ersten Lesung wird der Antrag vorgestellt und inhaltlich zur Diskussion gestellt. Änderungsanträge sind zulässig. Am Ende der ersten Lesung beschließt die Versammlung über Änderungsanträge und über die Überweisung in die zweite Lesung. Diese erfolgt in der nächsten ordentlichen Sitzung.
3. In der zweiten Lesung wird der Antrag erneut inhaltlich zur Diskussion gestellt. Änderungsanträge sind zulässig. Abschließend wird über Änderungsanträge abgestimmt und der Antrag beschlossen.

Mehrheiten, Beschlussfassung und Wahlen

§ 16 Mehrheiten

1. Anträge werden nach ihrer Tragweite und Nachhaltigkeit vom Präsidium eingeordnet und damit die notwendige Mehrheit ermittelt.
2. Anträge, die nur die laufende Sitzung betreffen, benötigen generell die einfache Mehrheit der anwesenden Abgeordneten.
3. Anträge die den Geschäftsbetrieb des Serbski Sejm betreffen und Wahlen benötigen mindestens eine absolute Mehrheit der Abgeordneten.
4. Anträge zu Grundsatzfragen und der Änderung von Ordnungen benötigen mindestens eine absolute Mehrheit der Abgeordneten und unterliegen dem Vetorecht.
5. Das Präsidium hat das Recht, begründet einen Antrag unter das Vetorecht zu stellen.

§ 17 Beschlussfassung

1. Die Versammlungsleitung eröffnet nach Abschluss der Beratung und Wiederholung der Anträge die Beschlussfassung.
2. Änderungsanträge sowie Redebeiträge sind von diesem Zeitpunkt an nicht mehr zulässig. Das Recht auf Geschäftsordnungsanträge bleibt unberührt.
3. Die Versammlungsleitung weist vor Beschlussfassung darauf hin, welche Mehrheit benötigt wird und ob ein Veto möglich ist.
4. Ein Antrag gilt als beschlossen, wenn ihm nicht auf Nachfrage der Versammlungsleitung widersprochen wird. Der Widerspruch muss nicht begründet werden (formale Gegenrede).
5. Bei Widerspruch führt die Versammlungsleitung unverzüglich durch Abfrage von Veto, Zustimmung, Ablehnung und Stimmenthaltung die Abstimmung durch.
6. Die Abstimmung erfolgt in der Regel durch Handzeichen.
7. Das Stimmrecht darf nur von Abgeordneten ausgeübt werden.
8. Liegen konkurrierende Anträge vor, so hat die Versammlungsleitung die Beschlussfassung wie folgt durchzuführen:
   1. Geht ein Antrag weiter als ein anderer, so ist über den weitergehenden zuerst zu beschließen. Wird dieser angenommen, so sind weniger weitgehende Anträge erledigt.
   2. Lässt sich ein Weitergehen im Sinne von (a) nicht feststellen, so bestimmt sich die Reihenfolge, in der konkurrierende Anträge zur Abstimmung gestellt werden, nach der Reihenfolge der Antragstellung.
9. Ist die Versammlung nicht beschlussfähig und wurde kein Veto eingelegt, wird der (geänderte) Antrag in den Umlauf gegeben. Das Präsidium behandelt diesen wie einen Umlaufbeschluss. Die bereits abgegebenen Stimmen sind namentlich zu protokollieren.

§ 18 Konstruktives Veto

1. Alle Abgeordneten haben das Recht, ein konstruktives Veto in den in der Geschäftsordnung genannten Fällen einzulegen.
2. Das Veto lehnt den Antrag nicht ab und vertagt diesen auf die nächste ordentliche Sitzung.
3. Antragsstellende und Vetogebende verpflichten sich bis zur nächsten Sitzung den Antrag zu überarbeiten.

§ 19 Geheime Abstimmungen

1. Zur Durchführung von geheimen Abstimmungen bildet die Versammlung eine Zählkommission. Diese wird in der Regel für die Dauer einer Sitzung bestätigt.
2. Die Zählkommission hat aus mindestens zwei Personen zu bestehen, die selbst nicht an der Abstimmung teilnehmen.
3. Die Zählkommission verteilt die Stimmzettel und sammelt sie ein. Sie öffnet und schließt die erforderlichen Wahlgänge. Sie zählt die Stimmen aus und verkündet der Versammlung das Abstimmungsergebnis. Sie entscheidet bei Zweifeln über die Gültigkeit eines Stimmzettels.
4. Die Teilnahme von Abgeordneten an der Abstimmung wird durch Unterschrift bestätigt.
5. Das Ergebnis einer geheimen Abstimmung wird im Protokoll festgehalten.

§ 20 Wahlen

1. Kandidaturen auf Beauftragungen werden beim Präsidium oder der Versammlungsleitung eingereicht.
2. Liegt eine Kandidatur vor, findet auf der laufenden oder der nächsten ordentlichen Sitzung eine Wahl statt.
3. Kandidierende können nur in Anwesenheit, einzeln und funktionsgebunden gewählt werden. Kandidaturen können jederzeit zurückgezogen werden.
4. Jede anwesende Person auf der Sitzung kann Fragen an Kandidierende stellen.
5. Wahlen finden durch geheime Abstimmung statt.
6. Die Kandidierenden können die Wahl ablehnen.

Organisation

§ 21 Präsidium

1. Das Präsidium besteht aus mindestens drei von der Versammlung gewählten Personen.
2. Das Präsidium hat die Ordnungsgewalt auf der Sitzung. Ihm obliegt die Auslegung der Ordnungen mit Wirkung für den Verlauf der aktuellen Sitzung.
3. Das Präsidium bestimmt die Versammlungsleitung. Die Versammlungsleitung leitet und strukturiert die Sitzung. Sie legt fest, wann die Behandlung eines Tagesordnungspunktes oder die Durchführung einer Wahl oder Beschlussfassung beginnt und endet. Sie kann außerdem die Aufgliederung eines Antrags nach ihrem Ermessen festlegen. Sie kann Pausen nach eigenem Ermessen vorsehen.
4. Das Präsidium lädt zu den Versammlungen ein.
5. Das Präsidium ist dafür verantwortlich, dass sämtliche Unterlagen für die Sitzung rechtzeitig bereitstehen. Es ist für die Erstellung, Veröffentlichung und Verwaltung der Protokolle zuständig.

§ 22 Beauftragungen

1. Für ein klar abgegrenztes Themengebiet kann die Versammlung Beauftragungen für Einzelpersonen aussprechen.
2. Die Aufgaben, Rechte und Pflichten sowie die Befristung der Beauftragung werden per Beschluss festgelegt.
3. Beauftragungen haben das Recht, sich in der Öffentlichkeit im Namen des Serbski Sejm zu ihrem Themengebiet zu äußern.
4. Beauftragungen enden mit der Konstituierung des nächsten Serbski Sejm.
5. Die beauftragten Personen haben auf den Sitzungen einen Bericht über ihre Tätigkeiten seit dem letzten Bericht zu Protokoll zu geben.

§ 23 Ausschüsse

1. Für einen Sachverhalt, ein abgegrenztes Themengebiet oder eine konkrete Aufgabe kann die Versammlung Ausschüsse bilden.
2. Ein Ausschuss besteht aus mindestens zwei Personen. Alle Interessierten sind zur Mitarbeit eingeladen.
3. Die Aufgabe, Rechte und Pflichten eines Ausschusses sowie dessen Befristung werden per Beschluss festgelegt. Es ist möglich ständige Ausschüsse zu bilden. Ausschüsse vertreten nicht automatisch den Serbski Sejm nach außen.
4. Ausschüsse haben auf den Sitzungen einen Bericht über ihre Tätigkeiten seit dem letzten Bericht zu Protokoll zu geben.
5. Nicht-ständige Ausschüsse werden mit der Konstituierung des nächsten Serbski Sejm aufgelöst.

§ 24 Mentoring

1. Der Sejm benennt Personen, die bei Bedarf in den Sitzungen vermittelnd eingreifen, um geschäftsordnungsgemäß die Meinungs- und Entscheidungsfindung zu ermöglichen.
2. Die Benennung kann an einen Ausschuss delegiert werden.

§ 25 Rücktritt und Ernennung von nachrückenden Abgeordneten

1. Der Serbski Sejm hat 24 Sitze, paritätisch besetzt nach niedersorbisch/wendischem und obersorbischem Bekenntnis. Damit ist für eine absolute Mehrheit die Zustimmung von 13 Abgeordneten notwendig.
2. Ein Mitglied verliert die Mitgliedschaft im Serbski Sejm durch Verzicht oder Tod.
3. Der Verzicht ist nur wirksam, wenn er dem Präsidium mündlich zur Niederschrift oder schriftlich erklärt wird. Der Verzicht kann nicht widerrufen werden. Der Verzicht kann auf einen Tag in die Zukunft gerichtet sein.
4. Das Präsidium stellt den Verlust der Mitgliedschaft im Serbski Sejm nach Absatz (2) fest.
5. Durch das Ausscheiden eines Mitgliedes wird die Rechtswirksamkeit seiner bisherigen Tätigkeit nicht berührt.
6. Der Sitz geht auf die nächste noch nicht für gewählt erklärte Ersatzperson desselben Bekenntnisses über.
7. Die Reihenfolge der Ersatzpersonen richtet sich nach der Höhe der auf sie entfallenen Stimmen aus der vorangegangenen Wahl. Bei gleichen Stimmenzahlen entscheidet das vom Präsidium zu ziehende Los.
8. Die Feststellungen nach den Absätzen (6) und (7) trifft das Präsidium.
9. Das Präsidium benachrichtigt die Ersatzperson schriftlich. Gibt die Ersatzperson binnen einer Woche nach Zugang der Benachrichtigung keine schriftliche Erklärung ab, so gilt die Wahl mit Ablauf dieser Wochenfrist als angenommen. Eine Erklärung unter Vorbehalt gilt als Ablehnung. Die Annahme- oder Ablehnungserklärung kann nicht widerrufen werden.

My, wótpósłańce prědnego serbskego parlamenta, Serbskego sejma, nošone wót lubosći a zagronitosći za naš serbski lud, wuznawamy se źinsa, na dnju konsttuěrujuceje zgromaźiny Serbskego sejma k slědujucym zakładam, na kótarež comy našu pśiducu źěłabnosć wusměriś.

1. Wuznawamy se k lichotnemu demokratskemu zakładnemu pórědoju a tam wustajonym gódnotam cłowjecneje dostojnosći, demokratje a pšawniskeje statnosći.
2. Wuznawamy se wustawje Zwězkoweje republiki Nimskeje a wustawoma zwězkoweju krajowu Sakskeje a Bramborskeje.
3. Wuznawamy se principoma samopóstajenja a swójskeje zagronitosći. Ako wólone wótpósłańce wugbajomy našo pšawo na samopóstajenje a swójsku zagronitosć.
4. Wuznawamy se wótwórjonosći, zgromadnemu źěłu a zapśimjeśeju wšyknych demokratskich mócow w našom procowanju, identtu a pšawa serbskego luda zachowaś a dalej wutwarjeś.
5. Wuznawamy se serbskej rěcy ako nosujucy element narodneje identty a kultury serbskego luda. Serbskej rěcy stej źěłowej rěcy Serbskego sejma.
6. Wuznawamy se rownopšawosći a rownogódnosći wšych cłowjekow, njeglědajucy starstwo, rod, politske abo nabóžne wuznaśe. Wuznawamy se wósebnje rownopšawosći wšych Serbow w Górnej a Dolnej Łužycy kaž tež zwenka njeju. Jadnota Serbow njeglědajucy teritorialne a wopśimjeśowe granice, pšuźenja a naglědy jo wurazna nastupnosć Serbskego sejma.
7. Wótpokazujomy kuždu formu namócy a gramoty. Wuznawamy se lichotnemu a njewótwisnemu zwuraznjenju měnjenja a cesćownemu a wěcownemu wobchadoju mjazy sobu.

My, wótpósłańce prědnego serbskego parlamenta, Serbskego sejma, nošone wót lubosći a zagronitosći za naš serbski lud, wuznawamy se źinsa, na dnju konsttuěrujuceje zgromaźiny Serbskego sejma k slědujucym zakładam, na kótarež comy našu pśiducu źěłabnosć wusměriś.

1. Wuznawamy se k lichotnemu demokratskemu zakładnemu pórědoju a tam wustajonym gódnotam cłowjecneje dostojnosći, demokratje a pšawniskeje statnosći.
2. Wuznawamy se wustawje Zwězkoweje republiki Nimskeje a wustawoma zwězkoweju krajowu Sakskeje a Bramborskeje.
3. Wuznawamy se principoma samopóstajenja a swójskeje zagronitosći. Ako wólone wótpósłańce wugbajomy našo pšawo na samopóstajenje a swójsku zagronitosć.
4. Wuznawamy se wótwórjonosći, zgromadnemu źěłu a zapśimjeśeju wšyknych demokratskich mócow w našom procowanju, identtu a pšawa serbskego luda zachowaś a dalej wutwarjeś.
5. Wuznawamy se serbskej rěcy ako nosujucy element narodneje identty a kultury serbskego luda. Serbskej rěcy stej źěłowej rěcy Serbskego sejma.
6. Wuznawamy se rownopšawosći a rownogódnosći wšych cłowjekow, njeglědajucy starstwo, rod, politske abo nabóžne wuznaśe. Wuznawamy se wósebnje rownopšawosći wšych Serbow w Górnej a Dolnej Łužycy kaž tež zwenka njeju. Jadnota Serbow njeglědajucy teritorialne a wopśimjeśowe granice, pšuźenja a naglědy jo wurazna nastupnosć Serbskego sejma.
7. Wótpokazujomy kuždu formu namócy a gramoty. Wuznawamy se lichotnemu a njewótwisnemu zwuraznjenju měnjenja a cesćownemu a wěcownemu wobchadoju mjazy sobu.

Der Serbski Sejm beschließt die folgende Geschäftsordnung als Arbeitsgrundlage für die nächste Legislatur. Die Geschäftsordnung kann jederzeit durch Änderungsanträge angepasst werden.

Geschäftsordnung
Vorschlag

Vorbemerkung

Diese Geschäftsordnung bildet die Grundlage für die Sitzungsarbeit und Organisation des Serbski Sejm. Sie entsteht in dem Bewusstsein, dass keine Satzung, Grundordnung oder Verfassung existiert. Sie soll die Grundlage bilden, solch eine Satzung, Grundordnung oder Verfassung zu etablieren, während die inhaltliche Arbeit sofort aufgenommen werden kann.

Die gewählten Mitglieder des Serbski Sejm werden als Abgeordnete bezeichnet.

Weiterhin geht diese Geschäftsordnung von einem positiven Vorurteil der Abgeordneten und dem Wunsch nach gelingender Kommunikation aus. Konflikte sollen konsensorientiert gelöst werden. Im Serbski Sejm werden keine Fraktionen gebildet.

Die Abgeordneten sind angehalten, so viel wie möglich die wendische/sorbische Sprache zu verwenden. Nicht wendisch/sorbisch-sprechende Abgeordnete sollen durch einen Übersetzungsservice unterstützt werden.

Sitzungen

§ 1 Konstituierung

1. Die konstituierende Sitzung findet frühestens 15 Tage nach Bekanntgabe der Wahlergebnisse statt. Der Termin wird vom Wahlausschuss festgelegt.

§ 2 Zusammentreten

1. Der Serbski Sejm legt seine Sitzungstermine fest.

2. Der jeweilige Tagungsort wird mit den Terminen festgelegt. Solange keine festen Tagungsorte vorhanden sind, wird auf eine ausgewogene Streuung der Tagungsorte im gesamten Siedlungsgebiet geachtet.

§ 3 Öffentlichkeit

1. Die Sitzungen des Serbski Sejm sind öffentlich. Alle Abgeordneten haben das Rederecht. Anwesenden kann nach Zustimmung der Versammlung Rederecht erteilt werden.

2. Angelegenheiten, die die Persönlichkeitssphäre betreffen, sind in nicht-öffentlicher Sitzung zu behandeln.

3. Für den nicht-öffentlichen Teil einer Sitzung sind die Anwesenden zur Verschwiegenheit verpflichtet.

§ 4 Beschlussfähigkeit

1. Nach Eröffnung der Sitzung sind die Anwesenheit der Abgeordneten und die Beschlussfähigkeit festzustellen.

§ 5 Sitzungsunterlagen

1. Die Sitzungsunterlagen bestehen aus:

• • dem Vorschlag zur Tagesordnung

  • den unbestätigten Protokollen der letzten Sitzungen

  • den Beschlüssen und Protokollen der Ausschüsse

  • den Berichten der Beauftragten

  • zu behandelnden ordentlichen Anträgen

  • weiteren Informationen zu einzelnen Tagesordnungspunkten

2. Die Sitzungsunterlagen müssen den Abgeordneten eine Woche vor der Sitzung durch das Präsidium zugänglich gemacht werden.

§ 6 Tagesordnung

1. Zu Beginn der Sitzung wird der Tagesordnungsvorschlag durch die Versammlungsleitung vorgestellt und über Änderungen abgestimmt. Danach ist die Tagesordnung zu verabschieden.

2. Die Tagesordnung muss folgende Punkte enthalten:

• • die Zulassung von Ton- und Bildaufnahmen

  • die Genehmigung der vorliegenden Protokolle

  • Berichte und Protokolle der Ausschüsse und Beauftragungen

  • Anträge und durchgeführte Umlaufbeschlüsse

  • Termin und Ort der nächsten Sitzungen (Bekanntgabe oder Beschluss)

  • Sonstiges

3. In der Regel sind für Anträge eigene Tagesordnungspunkte einzurichten. Tagesordnungspunkte, die unter Ausschluss der Öffentlichkeit behandelt werden, sind nach Möglichkeit an das Ende der Sitzung zu legen.

§ 7 Redeliste

1. Vor Beginn einer Diskussion bittet die Versammlungsleitung um Wortmeldungen der Anwesenden und bildet eine Redeliste. Nach dieser erteilt sie das Wort und ergänzt sie während der Debatte.

2. Vor der Debatte wird der Antrag vorgestellt und Ziele sowie der Entstehungsprozess erläutert.

3. Die Vorstellenden hatben zwischen den Wortmeldungen das Recht, Stellung zu nehmen.

4. Es gilt das Erstrederecht.

5. Möchte die Versammlungsleitung selbst zur Sache sprechen, so setzt sie sich auf die Redeliste.

§ 8 Protokollführung

1. Das Präsidium bestimmt die Protokollführung und veröffentlicht das Protokoll.

2. Das Protokoll orientiert sich am Sitzungsverlauf.

3. Das Protokoll hat insbesondere zu enthalten:

• • Datum, Beginn und Ende der Sitzung

  • die Anwesenheitsliste

  • den Wortlaut der Anträge und Beschlüsse nebst zugehörigem Ergebnis

  • die wesentlichen Meinungen für und wider den Antrag

  • Wortmeldungen, die zuvor ausdrücklich zu Protokoll gegeben wurden

4. Der nicht-öffentliche Teil einer Sitzung wird gesondert protokolliert. Ein Protokoll über den nicht-öffentlichen Sitzungsteil erhalten nur die Abgeordneten.

5. Das vorläufige Protokoll ist den Abgeordneten binnen einer Woche nach der Versammlung zugänglich zu machen.

6. Das vorläufige Protokoll ist nach der Bestätigung durch die Versammlung zügig der Öffentlichkeit zugänglich zu machen.

§ 9 Ton- und Bildaufzeichnungen

1. Im Sinne einer größtmöglichen Transparenz sind Ton- und Bildaufzeichnungen des öffentlichen Teils von Versammlungen erwünscht.

2. Die Zulassung von Ton- und Bildaufzeichnungen muss per Beschluss erfolgen. Die Ton- und Bildaufzeichnungen sind an geeigneter Stelle zugänglich zu machen.

Anträge

§ 10 Ordentliche Anträge

1. Nur Abgeordnete haben das Recht, Anträge zu stellen.

2. Ordentliche Anträge sind schriftlich zu stellen.

3. Sie enthalten den Namen der/des Antragstellenden, den Antragstext und gegebenenfalls eine Begründung.

4. Die Rücknahme von Anträgen durch die/den Antragstellenden ist jederzeit zulässig.

5. Ordentliche Anträge werden bis zwei Wochen vor der nächsten Sitzung des Serbski Sejm beim Präsidium eingereicht.

§ 11 Initiativanträge

1. Ein Initiativantrag ist der Form und dem Inhalt nach ein ordentlicher Antrag, der die Fristen nach §10 Abs. 5 nicht erfüllt.

2. Ein Initiativantrag kann in dringenden Fällen gestellt werden, wenn die Behandlung des Antragsgegenstands nicht bis zur nächsten regulären Sitzung warten kann. Er bedarf der Unterstützung von 5 Abgeordneten. Der Antrag ist der Versammlungsleitung mit den Namen der Antragsstellenden und Unterstützenden schriftlich zu überreichen oder mündlich zu Protokoll zu geben.

§ 12 Änderungsanträge

1. Änderungsanträge sind Anträge zu ordentlichen Anträgen, die diese in ihrer Sache oder Ausgestaltung ändern.

2. Änderungsanträge werden bei der Versammlungsleitung schriftlich eingereicht oder mündlich auf der Sitzung zu Protokoll gegeben.

3. Über sie ist vor dem Hauptantrag zu beschließen.

4. Änderungsanträge werden in der Regel mit einfacher Mehrheit der Anwesenden beschlossen.

5. Soweit die Versammlung den Änderungsanträgen zustimmt oder diese von den Hauptantragstellenden übernommen werden, wird der Hauptantrag in der geänderten Fassung zur Beschlussfassung gestellt.

6. Der ursprüngliche Antragsgegenstand muss bei Änderungen erhalten bleiben. Im Zweifel entscheidet die Versammlungsleitung über die Zulassung von Änderungsanträgen.

§ 13 Umlaufbeschlüsse

1. Umlaufbeschlüsse sind der Form und dem Inhalt nach ordentliche Anträge, deren Beschluss vor der nächsten Sitzung gefasst wird.

2. Der Umlaufbeschluss wird schriftlich dem Präsidium zugestellt. Dieses führt in geeigneter Form eine Fernabstimmung mit allen Abgeordneten durch.

3. Den Abstimmungszeitraum legt das Präsidium fest.

4. Zu einem Umlaufbeschluss gibt es keine Änderungsanträge und keine Debatte.

5. Umlaufbeschlüsse unterliegen immer dem Vetorecht.

6. Auf der nächsten Sitzung sind Umlaufbeschlüsse vorzustellen. Bei der Vorstellung haben die Abgeordneten die Möglichkeit, einen Antrag auf Neubefassung des Umlaufbeschlusses zu stellen. Dieser wird dann als ordentlicher Antrag in die Tagesordnung eingefügt.

7. Die Stimmabgabe muss eindeutig erfolgen und wird namentlich protokolliert. Über die Eindeutigkeit einer Stimmabgabe entscheidet das Präsidium.

§ 14 Geschäftsordnungsanträge

1. Geschäftsordnungsanträge gehen allen anderen Wortmeldungen vor. Sie können nur von Abgeordneten gestellt werden und sind durch das Heben beider Hände zu kennzeichnen.

2. Ein Redebeitrag, eine Wahl oder Abstimmung darf durch einen Geschäftsordnungsantrag nicht unterbrochen werden.

3. Über Geschäftsordnungsanträge ist sofort zu beschließen.

4. Als Geschäftsordnungsanträge sind folgende Anträge anzusehen:

   1. Vertagung eines Punktes der Tagesordnung

• • • Vertagungen können mit Terminen und Bedingungen versehen werden. Geschieht dies nicht, wird auf die nächste Sitzung vertagt. Ein Antrag kann höchstens 2 Mal vertagt werden.

1. 2. Änderung der beschlossenen Tagesordnung

   3. Feststellung der Beschlussfähigkeit

   4. Beschlussfassung eines Antrages im Umlaufbeschluss

   5. Neubefassung eines Umlaufbeschlusses

• • • Der Antrag auf Neubefassung gilt nur für Umlaufbeschlüsse und kann nur gestellt werden, nachdem das Ergebnis des Umlaufbeschlusses vorgestellt wurde.

1. 6. geheime Abstimmung

   7. Auszählung der Stimmen, ggf. erneute Auszählung

• • • Ein Antrag auf erneute Auszählung muss unmittelbar nach erfolgter Abstimmung gestellt werden.

1. 8. Schluss der Redeliste

• • • Vor Schluss der Redeliste ist jedem Anwesenden Gelegenheit zu geben, sich noch auf diese setzen zu lassen.

1. 9. Ausschluss der Öffentlichkeit

   10. Zulassung einzelner Personen zur nicht-öffentlichen Sitzung

   11. Beratungspause

• • • Beratungspausen werden nicht abgestimmt und sind sofort zu gewähren. Sie können einmal pro Tagesordnungspunkt beantragt werden.

1. 12. Meinungsbild

• • • Ein Meinungsbild dient dazu, den Entscheidungsprozess der Abgeordneten abschätzen zu können. Ein Meinungsbild kann von allen Anwesenden eingeholt werden.

1. 13. Überweisung eines Antrages in einen Ausschuss

• • • Bei Überweisung eines Antrages in einen Ausschuss wird dieser nicht befasst.

    • Solllte der Ausschuss noch nicht bestehen, wird dieser eingesetzt. Die Mitglieder des Ausschusses sind zu benennen.

1. 14. Systemisches Konsensieren

       1. Zur Entscheidungsfindung kann der Prozess zum systemischen Konsensieren visuell unterstützt werden.

   15. Council-Runde

       1. Es wird ein Council-Stab links von der Versammlungsleitung beginnend an die Abgeordneten gereicht. Nur wer den Stab hat, hat das Rederecht. Nach einer Rede wandert der Stab linker Hand weiter.

       2. Der Stab kreist so lange, bis es keine Wortmeldungen mehr gibt.

       3. Nach der Council-Runde geht der Antrag sofort in die Beschlussfassung.

§ 15 Lesungen

1. Für Änderungen von Ordnungen sind zwei Lesungen erforderlich.

2. In der ersten Lesung wird der Antrag vorgestellt und inhaltlich zur Diskussion gestellt. Änderungsanträge sind zulässig. Am Ende der ersten Lesung beschließt die Versammlung über Änderungsanträge und über die Überweisung in die zweite Lesung. Diese erfolgt in der nächsten ordentlichen Sitzung.

3. In der zweiten Lesung wird der Antrag erneut inhaltlich zur Diskussion gestellt. Änderungsanträge sind zulässig. Abschließend wird über Änderungsanträge abgestimmt und der Antrag beschlossen.

Mehrheiten, Beschlussfassung und Wahlen

§ 16 Mehrheiten

1. Anträge werden nach ihrer Tragweite und Nachhaltigkeit vom Präsidium eingeordnet und damit die notwendige Mehrheit ermittelt.

2. Anträge, die nur die laufende Sitzung betreffen, benötigen generell die einfache Mehrheit der anwesenden Abgeordneten.

3. Anträge die den Geschäftsbetrieb des Serbski Sejm betreffen und Wahlen benötigen mindestens eine absolute Mehrheit der Abgeordneten.

4. Anträge zu Grundsatzfragen und der Änderung von Ordnungen benötigen mindestens eine absolute Mehrheit der Abgeordneten und unterliegen dem Vetorecht.

5. Das Präsidium hat das Recht, begründet einen Antrag unter das Vetorecht zu stellen.

§ 17 Beschlussfassung

1. Die Versammlungsleitung eröffnet nach Abschluss der Beratung und Wiederholung der Anträge die Beschlussfassung.

2. Änderungsanträge sowie Redebeiträge sind von diesem Zeitpunkt an nicht mehr zulässig. Das Recht auf Geschäftsordnungsanträge bleibt unberührt.

3. Die Versammlungsleitung weist vor Beschlussfassung darauf hin, welche Mehrheit benötigt wird und ob ein Veto möglich ist.

4. Ein Antrag gilt als beschlossen, wenn ihm nicht auf Nachfrage der Versammlungsleitung widersprochen wird. Der Widerspruch muss nicht begründet werden (formale Gegenrede).

5. Bei Widerspruch führt die Versammlungsleitung unverzüglich durch Abfrage von Veto, Zustimmung, Ablehnung und Stimmenthaltung die Abstimmung durch.

6. Die Abstimmung erfolgt in der Regel durch Handzeichen.

7. Das Stimmrecht darf nur von Abgeordneten ausgeübt werden.

8. Liegen konkurrierende Anträge vor, so hat die Versammlungsleitung die Beschlussfassung wie folgt durchzuführen:

   1. Geht ein Antrag weiter als ein anderer, so ist über den weitergehenden zuerst zu beschließen. Wird dieser angenommen, so sind weniger weitgehende Anträge erledigt.

   2. Lässt sich ein Weitergehen im Sinne von (a) nicht feststellen, so bestimmt sich die Reihenfolge, in der konkurrierende Anträge zur Abstimmung gestellt werden, nach der Reihenfolge der Antragstellung.

9. Ist die Versammlung nicht beschlussfähig und wurde kein Veto eingelegt, wird der (geänderte) Antrag in den Umlauf gegeben. Das Präsidium behandelt diesen wie einen Umlaufbeschluss. Die bereits abgegebenen Stimmen sind namentlich zu protokollieren.

§ 18 Konstruktives Veto

1. Alle Abgeordneten haben das Recht, ein konstruktives Veto in den in der Geschäftsordnung genannten Fällen einzulegen.

2. Das Veto lehnt den Antrag nicht ab und vertagt diesen auf die nächste ordentliche Sitzung.

3. Antragsstellende und Vetogebende verpflichten sich bis zur nächsten Sitzung den Antrag zu überarbeiten.

§ 19 Geheime Abstimmungen

1. Zur Durchführung von geheimen Abstimmungen bildet die Versammlung eine Zählkommission. Diese wird in der Regel für die Dauer einer Sitzung bestätigt.

2. Die Zählkommission hat aus mindestens zwei Personen zu bestehen, die selbst nicht an der Abstimmung teilnehmen.

3. Die Zählkommission verteilt die Stimmzettel und sammelt sie ein. Sie öffnet und schließt die erforderlichen Wahlgänge. Sie zählt die Stimmen aus und verkündet der Versammlung das Abstimmungsergebnis. Sie entscheidet bei Zweifeln über die Gültigkeit eines Stimmzettels.

4. Die Teilnahme von Abgeordneten an der Abstimmung wird durch Unterschrift bestätigt.

5. Das Ergebnis einer geheimen Abstimmung wird im Protokoll festgehalten.

§ 20 Wahlen

1. Kandidaturen auf Beauftragungen werden beim Präsidium oder der Versammlungsleitung eingereicht.

2. Liegt eine Kandidatur vor, findet auf der laufenden oder der nächsten ordentlichen Sitzung eine Wahl statt.

3. Kandidierende können nur in Anwesenheit, einzeln und funktionsgebunden gewählt werden. Kandidaturen können jederzeit zurückgezogen werden.

4. Jede anwesende Person auf der Sitzung kann Fragen an Kandidierende stellen.

5. Wahlen finden durch geheime Abstimmung statt.

6. Die Kandidierenden können die Wahl ablehnen.

Organisation

§ 21 Präsidium

1. Das Präsidium besteht aus mindestens drei von der Versammlung gewählten Personen.

2. Das Präsidium hat die Ordnungsgewalt auf der Sitzung. Ihm obliegt die Auslegung der Ordnungen mit Wirkung für den Verlauf der aktuellen Sitzung.

3. Das Präsidium bestimmt die Versammlungsleitung. Die Versammlungsleitung leitet und strukturiert die Sitzung. Sie legt fest, wann die Behandlung eines Tagesordnungspunktes oder die Durchführung einer Wahl oder Beschlussfassung beginnt und endet. Sie kann außerdem die Aufgliederung eines Antrags nach ihrem Ermessen festlegen. Sie kann Pausen nach eigenem Ermessen vorsehen.

4. Das Präsidium lädt zu den Versammlungen ein.

5. Das Präsidium ist dafür verantwortlich, dass sämtliche Unterlagen für die Sitzung rechtzeitig bereitstehen. Es ist für die Erstellung, Veröffentlichung und Verwaltung der Protokolle zuständig.

§ 22 Beauftragungen

1. Für ein klar abgegrenztes Themengebiet kann die Versammlung Beauftragungen für Einzelpersonen aussprechen.

2. Die Aufgaben, Rechte und Pflichten sowie die Befristung der Beauftragung werden per Beschluss festgelegt.

3. Beauftragungen haben das Recht, sich in der Öffentlichkeit im Namen des Serbski Sejm zu ihrem Themengebiet zu äußern.

4. Beauftragungen enden mit der Konstituierung des nächsten Serbski Sejm.

5. Die beauftragten Personen haben auf den Sitzungen einen Bericht über ihre Tätigkeiten seit dem letzten Bericht zu Protokoll zu geben.

§ 23 Ausschüsse

1. Für einen Sachverhalt, ein abgegrenztes Themengebiet oder eine konkrete Aufgabe kann die Versammlung Ausschüsse bilden.

2. Ein Ausschuss besteht aus mindestens zwei Personen. Alle Interessierten sind zur Mitarbeit eingeladen.

3. Die Aufgabe, Rechte und Pflichten eines Ausschusses sowie dessen Befristung werden per Beschluss festgelegt. Es ist möglich ständige Ausschüsse zu bilden. Ausschüsse vertreten nicht automatisch den Serbski Sejm nach außen.

4. Ausschüsse haben auf den Sitzungen einen Bericht über ihre Tätigkeiten seit dem letzten Bericht zu Protokoll zu geben.

5. Nicht-ständige Ausschüsse werden mit der Konstituierung des nächsten Serbski Sejm aufgelöst.

§ 24 Mentoring

1. Der Sejm benennt Personen, die bei Bedarf in den Sitzungen vermittelnd eingreifen, um geschäftsordnungsgemäß die Meinungs- und Entscheidungsfindung zu ermöglichen.

2. Die Benennung kann an einen Ausschuss delegiert werden.

§ 25 Rücktritt und Ernennung von nachrückenden Abgeordneten

1. Der Serbski Sejm hat 24 Sitze, paritätisch besetzt nach niedersorbisch/wendischem und obersorbischem Bekenntnis. Damit ist für eine absolute Mehrheit die Zustimmung von 13 Abgeordneten notwendig.

2. Ein Mitglied verliert die Mitgliedschaft im Serbski Sejm durch Verzicht oder Tod.

3. Der Verzicht ist nur wirksam, wenn er dem Präsidium mündlich zur Niederschrift oder schriftlich erklärt wird. Der Verzicht kann nicht widerrufen werden. Der Verzicht kann auf einen Tag in die Zukunft gerichtet sein.

4. Das Präsidium stellt den Verlust der Mitgliedschaft im Serbski Sejm nach Absatz (2) fest.

5. Durch das Ausscheiden eines Mitgliedes wird die Rechtswirksamkeit seiner bisherigen Tätigkeit nicht berührt.

6. Der Sitz geht auf die nächste noch nicht für gewählt erklärte Ersatzperson desselben Bekenntnisses über.

7. Die Reihenfolge der Ersatzpersonen richtet sich nach der Höhe der auf sie entfallenen Stimmen aus der vorangegangenen Wahl. Bei gleichen Stimmenzahlen entscheidet das vom Präsidium zu ziehende Los.

8. Die Feststellungen nach den Absätzen (6) und (7) trifft das Präsidium.

9. Das Präsidium benachrichtigt die Ersatzperson schriftlich. Gibt die Ersatzperson binnen einer Woche nach Zugang der Benachrichtigung keine schriftliche Erklärung ab, so gilt die Wahl mit Ablauf dieser Wochenfrist als angenommen. Eine Erklärung unter Vorbehalt gilt als Ablehnung. Die Annahme- oder Ablehnungserklärung kann nicht widerrufen werden.

Serbski sejm wobzamknjo, slědujuce wósoby do prezidiuma pósłaś. Dalšne wósoby mógu se na pósejźenju pomjeniś a wudopołniś.

• Jan Kosyk
• Hagen Domaška
• Juliane Rudloff

Serbski sejm wobzamknjo, slědujuce wuběrki & nadawki dalej wjasć. Doněntne sobuźěłajuce se pśez wuběrk IT napišu, aby dalšne sobuźěło pšašali. Nowe sobuźěłaśece mógu swój zajm na pósejźenju wugroniś a pósłaś mejlku na wuberk.it@serbski-sejm.de.

• wuběrk hospodarstwo
  • Carola Geppertowa
  • Dirk Pawlik
  • Edit Pjenkowa
  • Hajko Kozel
  • Hanzo Wylem-Keł
  • Heiko Bengelstorff
  • Ignac Wjesela
  • Kito Pjenk
  • Tomaš Čornak
• wuběrk wustawa-prawo
  • Gerat Šram
  • Hagen Domaška
  • Hajko Kozel
  • Hanzo Wylem-Keł
  • Handrij Kluga
  • MercinKrawc
  • Tomaš Čornak
  • Tomaš Wornar
• wuběrk kubłanje
  • Aneta Zahrodnikowa
  • Edith Pjenkowa
  • Hagen Domaska
  • Hajko Kozel
  • Hanzka Wjeselic
  • Hanzo Wylem-Keł
  • Ilona Urbanojc
  • Jadwiga Pjacec
  • Mercin Krawc
  • Tomas Čornak
• wuběrk kultura
  • Christine Ruby
  • Hajko Kozel
• wuběrk zjawnosć
  • Hajko Kozel
  • Jadwiga Pjacec
  • Měrcin Krawc
• wuběrk wonkowne
  • Christine Ruby
  • Hagen Domaška
  • Hajko Kozel
  • Hanžka Wjeselic
  • Jadwiga Pjacec
  • Měrcin Krawc
  • Tomas Čornak
  • Tomas Wornar
• peticija
  • Hagen Domaška
  • Jan Kosyk
• wuběrk workshop
  • Ilona Urbanojc
  • Jadwiga Pjacec
• wuběrk IT
  • Hagen Domaška
  • Ilona Urbanojc
  • Jan Kosyk
  • Tomaš Wornar
• wólbny wuběrk (wólbna kampanja)
  • Aneta Zahrodnikowa
  • Hagen Domaška
  • Hanzo Wylem-Keł
  • Jadwiga Pjacec
  • Měrcin Krawc
  • Tomas Čornak
  • Tomas Wornar
• wólbna komisija
• nadawk finance
  • Aneta Zahrodnikowa

Pśispomnjeśa: (nic źěl wobzamknjenja)

Pśeglěd wót (a z pśicynow datowego šćita) su how jano wótpósłańce pódane.

We wuběrkach směju wšykne sobu źěłaś, nic jano wótpósłańce. Dalšne zajmce mógu se toś na pósejźenju pśizjawiś (pšosym w protokolu zapisaś) a swóju mejlkowu adresu za nagrawanje rozdźělenja IT pósrědniś.